аудио
Құдайды барлық сезімдермен сезіну
Біз бәріміз жақсы көретін сенбейтін адамдар – отбасы, достар, көршілер және жұмысшылар – Құдайға мүмкіндік беруін сұрайтынымызға сенімдімін. Олардың әрқайсысының Құдай туралы көзқарасы бар. Сіз ойлаған Құдай Исада ашылған Үшбірлік Құдай ма? Біз оларға осы Құдайды терең жеке түрде тануға қалай көмектесе аламыз? Дәуіт патша: “Дәмін татып көріңдер, Жаратқан Иенің ізгі екенін көріңдер!”— деп жазды. (Забур 34,9 NGÜ). Wie können wir ihnen helfen, auf diese Einladung zu antworten? Dies ist kein Marketing-Gag – David verweist auf die tiefe Wahrheit, dass Gott sich jedem bekannt macht, der nach ihm sucht. Er lädt uns zu einer widerstandsfähigen, lebensverändernden Beziehung mit Gott ein, die alle Dimensionen unserer menschlichen Existenz einbezieht!
Тәңірдің мейірімді екендігінің дәмі
Дәмі? Ия Құдайдың кемелді жақсылығын сезіну - бұл тілді ұнататын дәмді тағам немесе сусын сияқты. Баяу еритін шоколадты немесе сіздің тіліңізді қоршап тұратын үйлесімді піскен қызыл шарапты ойлаңыз. Немесе тұз бен дәмдеуіштердің керемет қоспасы қосылған сиыр етінің нәзік етінің дәмі туралы ойланыңыз. Исада ашылған Құдай туралы білгенде ұқсас нәрсе болады. Біз оның жақсылығының керемет ләззатының мәңгі сақталуын қалаймыз!
Үшбірлік Құдайдың болмысының байлығы және Оның жолдарының күрделілігі туралы ой жүгірту Құдайдың істеріне деген аштықты оятады. Иса былай деді: “Әділдікті аңсайтындар және шөлдегендер бақытты! өйткені олар қанағаттанады” (Матай 5,6 NGÜ). Wenn wir Gott persönlich kennenlernen, sehnen wir uns nach Gerechtigkeit – nach guten und richtigen Beziehungen – genau wir Gott. Besonders wenn die Dinge schlecht sind, ist dieses Verlangen so intensiv, dass es weh tut, als würden wir verhungern oder verdursten. Wir sehen diese Intensität im Dienst Jesu an seinen Mitmenschen und seinen Schmerz um diejenigen, die Gott ablehnen. Wir sehen es in seinem Wunsch, Beziehungen zu versöhnen – insbesondere unsere Beziehung zu seinem himmlischen Vater. Jesus, der Sohn Gottes, kam, um diese gute und erfüllende richtige Beziehung zu Gott herzustellen – um an Gottes Werk teilzuhaben, alle Beziehungen gut auszurichten. Jesus selbst ist das Brot des Lebens, der unseren tiefen Hunger und unsere Hoffnung auf gute und richtige Beziehungen stillt. Schmeckt, dass der Herr gütig ist!
Иеміз мейірімді екенін көріңіз
Қараңыз? Иә! Көру арқылы біз сұлулықты көріп, пішінді, қашықтықты, қозғалысты және түсті қабылдаймыз. Біз көргіміз келетін нәрсе бұлыңғыр болған кезде қаншалықты көңілсіз болатынын есте сақтаңыз. Көптен іздеген сирек түрдің дыбысын естіген, бірақ оны көре алмайтын құмар құсты бақылаушыны елестетіп көріңізші. Немесе түнде бейтаныс қараңғы бөлмеде жол табуға тырысқан көңілсіздік. Содан кейін мынаны қарастырыңыз: біз адам түсінбейтін, көрінбейтін және трансценденттік Құдайдың жақсылығын қалай сезіне аламыз? Бұл сұрақ маған Мұсаның Құдайдан сұраған сөзін еске түсіреді: «Маған сенің ұлылығыңды көруге рұқсат етші!», оған Құдай: «Мен барлық жақсылығымды сенің алдыңнан өткіземін» (2. Дүйсенбі 33,1819).
Даңқ деген еврей сөзі «кабод». Мұның түпнұсқа аудармасы салмақ болып табылады және Құдайдың тұтастығының (барлығына көрінетін және барлығына қуаныш) сәулесін - оның барлық жақсылығын, киелілігін және ымырасыз адалдығын білдіру үшін қолданылған. Біз Құдайдың ұлылығын көргенде, жасырын нәрсе жойылады және біз үштік Құдайымыздың шын мәнінде жақсы екенін және оның жолдары әрқашан дұрыс екенін көреміз. Өзінің әділдігі мен әділдігінің ұлылығымен Құдай бәрін түзетуге бел байлады. Біздің бейбітшілік пен өмір беретін сүйіспеншіліктің Құдайы барлық зұлымдыққа қарсы және зұлымдықтың болашағы жоқ екеніне кепілдік береді. Үшбірлік Құдай өзінің даңқымен жарқырайды және өзінің табиғаты мен қатысуын - мейірімді және әділ рақымының толықтығын көрсетеді. Құдайдың ұлылығының нұры біздің қараңғылығымызда жарқырап, Оның сұлулығының жарқырауын көрсетеді. Жаратқан Ие жақсы екенін көр.
Ашу саяхаты
Құдайдың үштілділігі туралы білу тез тамақтану тамағын жұтып қою немесе кездейсоқ үш минуттық бейнероликті көру сияқты емес. Иса Мәсіхте ашылған Құдай туралы білу үшін соқырлар біздің көзімізден алынып тасталуы және дәм сезімі қалпына келуі керек. Бұл Құдайды көру үшін және оның шынымен кім екенін сезіну үшін керемет түрде сауығу дегенді білдіреді. Біздің кемелсіз сезіміміз өте әлсіз және зақымдалған, біздің трансцендентті, қасиетті Құдайдың толыққандылығы мен даңқын түсіну үшін. Бұл сауықтыру өмірлік сыйлық және міндет - бұл ашылудың керемет, айқын саяхаты. Бұл дәмі бірнеше курстарда ашылатын бай тағамға ұқсайды, әр курс бұрынғыға қарағанда. Бұл сансыз эпизодтармен қызықты, әрі қарай көруге болады, бірақ ешқашан шаршамай немесе шаршамай-ақ қоюға болады.
Ашылу саяхаты болғанымен, оның барлық ұлылығымен үшбірлік Құдай туралы білу бір орталық нүктенің төңірегінде – біз Исаның бейнесінде көретін және танитын нәрселердің айналасында болады. Иммануил (Құдай бізбен бірге) ретінде ол көрінетін және көзге көрінетін адам болған Иеміз және Құдай. Иса біздің біріміз болып, арамызда өмір сүрді. Жазбада бейнеленгендей оған қарап, біз «рақым мен шындыққа толы» Оны табамыз және «Әкеден келетін жалғыз Ұлының» «даңқын» көреміз (Жохан 1,14 NGÜ). Obwohl „niemand Gott je gesehen hat … hat der einzige Sohn ihn uns offenbart, er, der selbst Gott ist und an der Seite des Vaters sitzt“ (Johannes 1,18 NGÜ). Um Gott so zu sehen, wie er wirklich ist, brauchen wir nicht weiter zu suchen als den Sohn!
Жалғастырыңыз және сөзді таратыңыз
34-ші Забур жыры мейірімді, әділ, сүйіспеншілікке толы және жеке Құдайдың бейнесін бейнелейді - ол балаларының оның қатысуы мен жақсылығын сезінуін қалайды және оларды зұлымдықтан азат етеді. Ол біздің өміріміз мәңгілікке өзгеретіні соншалықты шынайы Құдай туралы айтады және Мұса сияқты жүрегіміз оны және оның жолдарын аңсайды. Бұл біз жақын адамдарымыз бен жақын адамдарымызға таныстыратын Үшбірлік Құдай. Исаның ізбасарлары ретінде біз Иеміздің шынымен жақсы Құдай екендігі туралы Ізгі хабарды (ізгі хабарды) бөлісу арқылы Иеміздің ізгі хабарын тарату қызметіне қатысуға шақырамыз. Дәмін татып көр, көр және Жаратқан Иенің жақсы екенін айт.
Грег Уильямс
