Киелі кітап

Кітаптар, хаттар және апокриф

Библия сөзі грек тілінен шыққан және кітаптар (библия) дегенді білдіреді. «Кітаптар кітабы» ескі және жаңа өсиет болып екіге бөлінеді. Евангелиялық басылым Ескі өсиеттегі 39 жазбадан және Жаңа өсиеттегі 27 жазбадан, сондай-ақ Ескі өсиеттің 11 соңғы жазбасынан тұрады - Апокрифа деп аталатын.

Жеке кітаптар сипаты жағынан бір -бірінен өте ерекшеленеді, олар көлемі жағынан, мазмұны мен стилистикалық көрінісі бойынша әр түрлі болады. Кейбіреулер тарих кітаптары, кейбіреулері оқулықтар, поэтикалық және пайғамбарлық жазбалар, заңдар кодексі немесе әріптер ретінде жұмыс істейді.

Ескі өсиеттің мазмұны

өлу Заң кітаптары Мұсаның бес кітабынан тұрады және Израиль халқының Мысырдағы құлдықтан азат етілуіне дейінгі тарихын баяндайды. Ескі өсиеттің басқа кітаптарында Қанахандағы израильдіктердің жаулап алуы, Израиль мен Яһуда патшалықтары, израильдіктердің жер аударылуы және ақырында олардың Вавилоннан қуғыннан оралуы туралы айтылады. Әндерді, лирика мен мақал -мәтелдерді ОТ -да, сондай -ақ пайғамбарлардың кітаптарында табуға болады.

өлу Тарих кітаптары олар уәде етілген жерге кіруден Вавилон жерінен қуылғанға дейін Израиль тарихына өздерін арнады.

өлу Оқулықтар мен поэтикалық кітаптар қысқаша ұрандар мен сөздермен жазылған лирикалық сапада жазылған даналықты, білім мен тәжірибені жеткізіңіз.

Ішінде Пайғамбарлардың кітаптары бұл сол кездегі оқиғалар мен процестер туралы, онда пайғамбарлар Құдайдың іс -әрекеттерін тануға мүмкіндік береді және оларға адамдар үшін сәйкес әрекет ету мен өмір сүру тәсілін еске салады. Көріністер мен илаһи илхам арқылы жасалған бұл хабарларды пайғамбарлардың өздері немесе олардың шәкірттері жазып алды және осылайша ұрпақ үшін жазды.

Ескі өсиеттің мазмұнына шолу

Заң кітаптары, Мұсаның бес кітабы:

• 1. Мұса кітабы (Жаратылыс)
• 2. Мұса кітабы (Мысырдан шығу)
• 3. Мұса кітабы (Леуіліктер)
• 4. Мұса кітабы (сандар)
• 5. Мұса кітабы (Заңды қайталау)

Тарих кітаптары:

• Ешуаның кітабы
• Судьялар кітабы
• Руфтың кітабы
• Das 1. Самуил кітабы
• Das 2. Самуил кітабы
• Das 1. Патшалар кітабы
• Das 2. Патшалар кітабы
• Шежіре кітаптары (1. мен 2. Хронология)
• Езра кітабы
• Нехемия кітабы
• Естер кітабы

Оқулықтар мен поэтикалық кітаптар:

• Әйүп кітабы
• Забур жырлары
• Сүлейменнің нақыл сөздері
• Сүлейменнің уағыздаушысы
• Сүлейменнің әні

Пайғамбарлық кітаптар:

• Джесажа
• Еремия
• Жоқтау
• Езекиел (Езекиел)
• Дэниел
• Ошия
• Жоел
• Амос
• Обаджа
• Джона
• Мика
• Нағұм
• Хабакук
• Зефания
• Нағай
• Зәкәрия
• Малахи

Жаңа өсиеттің мазмұны

Жаңа өсиетте Исаның өмірі мен өлімі әлем үшін нені білдіретіні сипатталған.

өлу Тарих кітаптары төрт Інжіл мен Елшілердің істері Иса Мәсіх, оның қызметі, оның өлімі мен қайта тірілуі туралы айтады. Елшілердің істері кітабы Рим империясында христиандықтың таралуы мен алғашқы христиандық қауымдастықтар туралы.

өлу Баяндама христиандық қауымдастықтарға әр түрлі елшілер жазған шығар. Ең үлкен жинақ - елші Пауылдың он үш хаты.

дер Йоханнесті ашу бұл Ақырзаман туралы, ақырзаманның пайғамбарлық бейнесі, жаңа аспан мен жаңа жерге деген үмітпен ұштасады.

Жаңа өсиеттің мазмұнына шолу

Тарих кітаптары

• Евангелиен

Маттаус

Маркус

Lukas

Йоханнес

• Apostelgechichte

 Баяндама

• Пауылдың римдіктерге жазған хаты
• Der 1. мен 2. Пауылдың Қорынттықтарға жазған хаты
• Пауылдың галаттықтарға жазған хаты
• Пауылдың эфестіктерге жазған хаты
• Пауылдың филиппіліктерге жазған хаты
• Пауылдың қолостықтарға жазған хаты
• Der 1. Пауылдың Салоникалықтарға жазған хаты
• Der 2. Пауылдың Салоникалықтарға жазған хаты
• Der 1. мен 2. Пауылдың Тімотеге және Титке жазған хаты (пасторлық хаттар)
• Пауылдың Филимонға жазған хаты
• Der 1. Петрден хат
• Der 2. Петрден хат
• Der 1. Йоханнестің хаты
• Der 2. мен 3. Йоханнестің хаты
• Еврейлерге хат
• Джеймстің хаты
• Яһуданың хаты

Пайғамбарлық кітап

• Жоханның ашылуы (Апокалипсис)

Ескі өсиеттің кеш жазбалары / апокрифасы

Киелі кітаптың католиктік және протестанттық басылымдары Ескі өсиетте ерекшеленеді. Католиктік нұсқада тағы бірнеше кітап бар:

• Судья
• Тобит
• 1. мен 2. Маккабилер кітабы
• даналық
• Иса Сирах
• Барух
• Эстер кітабына толықтырулар
• Даниэль кітабына толықтырулар
• Манасаның дұғасы

Ескі шіркеу грек басылымын-Септуагинтаны негізге алды. Онда Иерусалимнен шыққан дәстүрлі еврей басылымынан да көп кітаптар болды.

Мартин Лютер, керісінше, аудармасы үшін еврей тіліндегі басылымды пайдаланды, сондықтан ол Септуагинтаның сәйкес кітаптарын қамтымайды. Жазбаларды аудармасына «Апокрифа» (сөзбе-сөз: жасырын, құпия) деп қосты.

Дереккөз: Неміс Киелі кітап қоғамы http://www.die-bibel.de